Capacidad de acción
Palabras clave:
capacidad de acción, Freud, Marx, posibilidades de acción, potentia agendi, Spinoza,Resumen
Artículo del Historisch-kritisches Wörterbuch des Marxismus (Diccionario Histórico-Crítico del Marxismo), tomo 5, pp. 1169-1174 (R. Reeling Brower, 1ª parte) y 1174-1181 (M. Markard, 2ª parte); traducido del alemán para Teoría y Crítica de la Psicología. Primera y segunda parte vienen a constituir dos artículos diferentes y a la vez complementarios. La primera parte discute el concepto ‘capacidad de acción’ en cuanto traducción del concepto ‘potentia agendi’ de Spinoza, enfocando la aparición y significación de este último en los escritos de Marx y en el marxismo ulterior. La segunda parte aborda el concepto de la ‘capacidad de acción’ desarrollado en el círculo de trabajo de Holzkamp, en cuanto categoría fundamental de una ciencia marxista del sujeto.Citas
Primera parte (Rinse Reeling Brouwer):
Adorno, T. W. y Horkheimer, M. (1944 b). Dialéctica de la ilustración. Trad. de J. J. Sánchez. Valladolid: Trotta, 1994.
Althusser, L. (1974). Elementos de autocrítica. Trad. de M. Barroso. Barcelona: Laia, 1975.
Bieling, R. (1979). Spinoza im Urteil von Marx und Engels. Tesis doctoral. Universidad Libre de Berlín.
Giancotti Bocherini, E. (1970). Lexicon Spinozanum en 2 tomos. Den Haag: Springer.
Gueroult, M. (1974). Spinoza II: L'ame. París: Aubier-Montaigne.
Marx, K. (1845). Thesen über Feuerbach [Tesis sobre Feuerbach]. En Marx-Engels-Werke, vol. 3 (pp. 5-7), Berlín (RDA): Dietz, 1978.
Marx, K. y Engels, F. (1844). Die Heilige Familie. En Marx-Engels-Werke, vol. 2 (pp. 3-224). Berlín (RDA): Dietz, 1962.
Marx, K. y Engels, F. (1844). La sagrada familia o crítica de la crítica crítica. Trad. de C. Liacho. Madrid: Akal, 3ª ed. 2013.
Matheron, A. (1969). Individu et communauté chez Spinoza. París: Ed. de Minuit, 1988.
Negri, A. (1981). La anomalía salvaje: ensayo sobre poder y potencia en Baruch Spinoza. Trad. de G. de Pablo. Barcelona: Anthropos, 1993.
Reeling Brouwer, R. (1999). De God van Spinoza, Kampen: Kok.
Spinoza, B. (1633-1677). Ethica y Epistolae. C. Gebhardt (ed.), Opera (tt. 2 y 4). Heidelberg: Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 1925, 1972.
Spinoza, B. (1677). Die Ethik. Nueva trad. al alemán y prefacio de J. Stern. Leipzig: Kröner, 1909.
Spinoza, B. (1677). Ética demostrada según el orden geométrico. Ed. y trad. de A. Domínguez. Madrid: Trotta, 2000.
Terpstra, M. (1990). De wending naar de politiek. Een studie over de begrippen ‘potentia’ en ‘potestas’ bij Spinoza. Nijmegen: University of Nijmegen.
Segunda parte (Morus Markard):
Galimberti, U. (2002). Diccionario de psicología. Trad. de M. E. G. de Quevedo. México (DF): Siglo XXI.
H.-Osterkamp, U. (1976). Grundlagen der psychologischen Motivationsforschung 2: Die Besonderheit menschlicher Bedürfnisse – Problematik und Erkenntnisgehalt der Psychoanalyse. Fráncfort del Meno: Campus.
Haug, F. (1987). Arbeitsverhältnisse: Eine Frage an Klaus Holzkamp zum 60. Geburtstag. En W. Maiers y M. Markard (eds.), Kritische Psychologie als Subjektwissenschaft: Klaus Holzkamp zum 60. Geburtstag (pp. 66-84). Fráncfort del Meno: Campus.
Holzkamp, K. 1970. Zum Problem der Relevanz psychologischer Forschung für die Praxis. Psychologische Rundschau, año 21 (cuad. 1), pp. 1-22.
Holzkamp, K. (1973). Sinnliche Erkenntnis: Historischer Ursprung und gesellschaftliche Funktion der Wahrnehmung. Fráncfort del Meno: Athenäum-Fischer.
Holzkamp, K. (1978). Kann es im Rahmen der marxistischen Theorie eine Kritische Psychologie geben? En K. H. Braun y K. Holzkamp (eds.), Kritische Psychologie: Bericht über den 1. Internationalen Kongress Kritische Psychologie (pp. 44-75). Colonia: Pahl-Rugenstein.
Holzkamp, K. (1983). Grundlegung der Psychologie. Fráncfort del Meno: Campus.
Holzkamp, K. (1984 a). La relevancia del psicoanálisis de Freud para la psicología marxista. En K. Holzkamp, Ciencia marxista del sujeto: una introducción a la Psicología Crítica (pp. 185-215). Ed. y trad. de S. Vollmer. Madrid: La Oveja Roja, 2015.
Holzkamp, K. (1984 b). Psicología Crítica y Psicología Fenomenológica: La vía de la Psicología Crítica a la ciencia del sujeto. En K. Holzkamp, Ciencia marxista del sujeto: una introducción a la Psicología Crítica (pp. 114-182). Ed. y trad. de S. Vollmer. Madrid: La Oveja Roja, 2015.
Holzkamp, K. (1985). Persönlichkeit: Zur Funktionskritik eines Begriffs. En T. Herrmann y E.-D. Lantermann (eds.), Persönlichkeitspsychologie: Ein Handbuch in Schlüsselbegriffen (pp. 92-101). Múnich: Urban & Schwarzenberg.
Holzkamp, K. (1990). ¿A qué se refiere el par conceptual ‘capacidad restrictiva de acción’ vs. ‘capacidad generalizada de acción’? Respuesta a las ‘observaciones’ de Maretzky. En K. Holzkamp, Ciencia marxista del sujeto: una introducción a la Psicología Crítica (pp. 97-113). Ed. y trad. de S. Vollmer. Madrid: La Oveja Roja, 2015.
Holzkamp, K. (1993 a). Lernen: Subjektwissenschaftliche Grundlegung. Fráncfort del Meno: Campus.
Holzkamp, K. (1996). Psychologie: Selbstverständigung über Handlungsbegründungen alltäglicher Lebensführung. Forum Kritische Psychologie, 36, pp. 7-115.
Lichtman, R. (1999). Freudomarxismus. En Historisch-kritisches Wörterbuch des Marxismus, vol. 4 (pp. 1008-1026). Hamburgo: Argument.
Markard, M. (1991). Methodik subjektwissenschaftlicher Forschung: Jenseits des Streits um quantitative und qualitative Methoden. Hamburgo: Argument.
Markard, M. y ASB [Ausbildungsprojekt subjektwissenschaftliche Berufspraxis] (2000). Kritische Psychologie und studentische Praxisforschung: Wider Mainstream und Psychoboom. Hamburgo: Argument.
Marx, K. (1857-58). Grundrisse: Elementos fundamentales para la crítica de la economía política – borrador. Ed. y trad. de J. Aricó, P. Scaron y M. Murmis. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
Marx, K. (1890-91). Crítica del programa de Gotha. En K. Marx y F. Engels, Obras escogidas en dos tomos, tomo II, pp. 5-29. Moscú: Progreso, 1955.
Marx, K. (1890-91). Kritik des Gothaer Programms. En Marx-Engels-Werke, vol. 19 (pp. 11-32). Berlín (RDA): Dietz.
Marx, K. y Engels, F. (1845-46). Die deutsche Ideologie. En Marx-Engels-Werke, vol. 3. Berlín (RDA): Dietz, 1970.
Marx, K. y Engels, F. (1848). Manifest der kommunistischen Partei. En Marx-Engels-Werke, vol. 4 (pp. 459-493). Berlín (RDA): Dietz, 1959.
Marx, K. y Engels, F. (1845-46). La ideología alemana. Trad. de W. Roces, Akal, Madrid, 2014.
Marx, K. y Engels, F. (1848). El manifiesto comunista. Trad. de M. Vedda. Buenos Aires: Herramienta, 2008.
