Bartolomé de las Casas: en búsqueda del rostro amable de la conquista1
Palabras clave:
conquista espiritual, colonización, derechos humanos, evangelización, libre conciencia.Resumen
Bartolomé de las Casas sin duda amó y protegió a ‘sus’ indios. Sin embargo, sus contradicciones centrales son múltiples. Luchó por una reforma, pero dejó intocado el fondo de la injusticia básica de no respetar lo que hoy llamamos el derecho a la libre conciencia. No respetó las diferencias religiosas. Su entrega al Dios cristiano y a la ‘salvación’ del alma de los indígenas fue el propósito de su vida. De pasada, fue usado por los invasores españoles para limpiar un poco el rostro de su crueldad. Se cuestionan los derechos humanos asentados en un supuesto derecho natural otorgado por una divinidad. Los derechos y la dignidad humanos, el autor los propone como horizontales (interhumanos) y no verticales; la tolerancia recíproca es planteada como la virtud primaria. Las Casas fue instrumentalizado en su bondad personal para fines de una doble conquista: material y espiritual. Los Conquistadores estaban interesados en la primera, Las Casas en la segunda. Fue complejo su acuerdo central expansivo.Citas
Alejandro VI (1493-1494). Bula inter caetera. En: http://mgar.net/docs/caetera.htm
(consultado el 15 de octubre 2010)
Brading, D. A. (1991). Orbe indiano – De la monarquía Católica a la Republica criolla,
-1867. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Bricmont, J. (2005). Imperialismo Humanitario – el uso de los Derechos Humanos para
vender la Guerra. Barcelona: El Viejo Topo.
Deschner, K. (1986). Kriminalgeschichte des Christentums. Hamburgo: Rowohlt, 2009
Durán Luzio, J. (1992). Bartolomé de las Casas ante la conquista de América: las voces
del historiador. San José de Costa Rica: Editorial Universidad Nacional.
Freud, S. (1927). “El porvenir de una ilusión”. En: Obras completas. Tomo XXI. Buenos
Aires: Amorrortu, 1996.
Groh, R. (2004). “Negative Anthropologie und kulturelle Konstruktion”. En : Positionen
der Kulturanthropologie. Frankfurt: Suhrkamp
Hanke, L. (1974). La humanidad es una. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1985.
Honneth, A. (2007). Pathologie der Vernunft – Geschichte und Gegenwart der Kritischen
Theorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Jüngst P. y Meder O. (1990). “Das scheinbare Ende des Martyriums – Die christliche
Mythenkomplex auf dem Weg zum Staatstragenden Korsett”. En: Fragmente.
Kassel: Wissenschaftliches Zentrum II für Psychoanalyse.
Kierkegaard, S. (1930). Religion de Tat – Sein Werk in Auswahl. Leipzig: Alfred Kröner
Verlag.
Lavallé, B. (2009). Bartolomé de las Casas – entre la espada y la cruz. Barcelona: Ariel.
Las Casas, B. (1542). Del único modo de atraer a todos los pueblos a la verdadera
religión. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1942.
Las Casas, B. (1550). Apologética Historia Sumaria. México D.F.: UNAM, 1967.
Lewis, N. (1988). Die Missionare – über die Vernichtung anderer Kulturen. Stuttgart:
Klett-Cotta, 1991.
León Portilla, M. (1967). “Prefacio”. En: Las Casas, B. (1550). Apologética Historia
Sumaria. México D.F.: UNAM, 1967.
Torres, J. A. (2003). Bartolomé de las Casas. Utopía vigente. México D.F.: Torres.
Marx, K. (1875). Crítica del Programa de Gotha. En: http://www.marxists.org/espanol/me/1870s/gotha/gothai.htm
(consultado el 15 de octubre 2010)
Mauthner, F. (1923). Christentum. En: http://www.zeno.org/Mauthner-1923/A/Christentum
(consultado el 15 de octubre 2010).
Mauthner, F. (1976). Contribuciones a una critica del Lenguaje. México D.F.: Juan Pablos.
Nietzsche, F. (1886). Aus dem Nachlass. En: Werke. Tomo VI. Munich: Hanser Verlag,
Palacios Rubios, J. L. (1513). Texto oficial del Requerimiento. En:
www.ubes/hvirt/dossier/requer.html (consultado el 15 de octubre 2010)
Páramo Ortega, R. (2006). “Ética y Psicoanálisis: hacia una ética (pagana) de la
Compasión”. En: El Psicoanalisis y lo Social. Valencia: Universidad de Valencia.
Páramo Ortega, R. (2008-2010). Die Fundamentalisten sind immer die Anderen – Freud im
Zeitalter des Fundamentalismus. En: http://psydok.sulb.unisaarland.de/volltexte/2005/560/
(consultado el 15 de octubre 2010)
Páramo Ortega, R. (2001). “Anexionismo ideológico – con algunas referencias en relación
a la llamada teología india”. Memoria, Revista mensual de política y cultura, 144,
-43.
Ricard, R. (1986). La Conquista espiritual de México. México D.F.: Fondo de Cultura
Económica.
Steiger, E. (2001). “Völkerrechte”. En: Ritter (ed.), Hist. Wörterbuch der Philosophie.
Basel: Schwabe.
Todorov, T. (1982). Die Eroberung Amerikas – Das Problem des Anderen. Frankfurt:
Suhrkamp.
Velasco, F. (2003). En los albores del descubrimiento de America. Bilbao: Graffiti.
Consúltese también:
Holzbauer M. (sin fecha). Der Steinadler und sein Schwefelgeruch
- Das neue Mittelalter Verlag das weiss Pferd, Wûrzburg. En:
http://www.steinadler-schwefelgeruch.de/buch/kapitel-1.html. (consultado el 15 de
octubre 2010)
